Sõna ilska tõlge rootsi-prantsuse

  • colère
    Monsieur le Président, j'éprouve un mélange de colère et de tristesse. Herr talman! Det är en blandning av ilska och sorg.Citoyens, manifestez votre colère et boycottez Bush. Medborgare, visa er ilska och bojkotta Bush.Mais je vote à contrecœur et avec colère. Men jag röstar med tveksamhet och ilska.
  • courroux
  • fureur
    Cela montre - à la grande surprise et à la grande fureur de certains - que l'époque ancienne est définitivement révolue. Detta visar - till vissa personers stora häpenhet och ilska - att de gamla tiderna definitivt är över.Je ne savais pas, par exemple, que quelque chose appelé "la méthode Protermo" pouvait produire autant de chaleur et de fureur qu'elle ne l'a fait lors du débat en commission. Jag hade t.ex. ingen aning om att någonting som kallas Protermo-metoden kunde ge upphov till så mycket hetta och ilska som den gjorde under diskussionen i vårt utskott.
  • rage
    Tout ce que nous pouvons faire, c'est hurler de rage contre cette forme de brutalité, d'inhumanité. Vi kan bara skrika ut vår ilska mot denna brutalitet, denna omänsklighet.Ils ont suscité l'indignation publique et la colère. Il s'agissait parfois d'une rage impuissante vis-à-vis des autorités mais aussi vis-à-vis de l'Europe, qui s'opposait à la vaccination des animaux. Den har lett till allmän indignation och ilska. Ibland en maktlös ilska gentemot myndigheter, och också en ilska mot Europa som hindrade vaccinering av boskap.Je suis convaincu que plusieurs députés ici présents, notamment M. Duff, exploseraient de rage si je le faisais. Jag är säker på att många här i kammaren, inklusive Andrew Duff, skulle explodera av ilska om jag gjorde det.
  • bile
  • contrariété
  • ennui
    Cela nous aurait épargné énormément d'ennuis. Det skulle ha sparat oss mycken ilska.
  • exhalaison
  • furie
  • ireEn raison de son statut de plus grande démocratie du monde, l’Inde s’attire les foudres des extrémistes. I egenskap av en av världens stora demokratier drar Indien till sig extremisters ilska.
  • tracas

Näited

  • Du måste hantera din ilska.

Proovi ka

Populaarsed tõlked

förhållande tuomio vastaaja avomies fräsa plötsligt dimma turkki mössa pitäisi uppenbart enimmäkseen mosse singel fördöma roder t-paita terveyskeskus redaktör sähkövirta paljastaa hengitys generad piece kirpputori vahti kraftig kela tekstitys peruttu

Parimad sõnaraamatud

soome-eestieesti-rootsiläti-eestieesti-lätileedu-eestiprantsuse-eesti

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat