Sõna förvärra tõlge rootsi-prantsuse

empirerAu contraire, elles ne feront qu'empirer les choses. Helt säkert kommer krisen att förvärras.Les famines qui existent déjà ne feront qu'empirer. Den svält som redan härjar kommer att förvärras drastiskt.Malgré ces efforts, la situation continue à empirer. Trots dessa insatser har situationen fortsatt att förvärras.
aggraver
En agissant ainsi, nous pourrions même aggraver ces menaces. Genom det skulle vi till och med kunna förvärra osäkerheten.Tenons-nous vraiment à aggraver la situation? Vill vi verkligen förvärra situationen?Des exigences maximalistes ne feraient qu'aggraver les choses. Alltför långtgående krav skulle bara förvärra situationen.

agraver
exacerberAu contraire, cette approche ne fera que les exacerber. Tvärtom kommer det att förvärra dem ytterligare.Nous devons cesser d’exacerber davantage la crise de confiance. Vi måste sluta förvärra förtroendekrisen ytterligare.Les mesures prises pour réduire les déficits ne font qu'exacerber la crise. Krisen förvärras genom de åtgärder som vidtas för att motverka budgetunderskotten.
worsen

Sõnaraamat