Sõna fullständigt tõlge rootsi-prantsuse

complètement
C' est complètement inacceptable. Det är fullständigt oacceptabelt.Cela serait complètement absurde. Det skulle vara fullständigt absurt.C'est complètement irresponsable! Detta är fullständigt oansvarigt.
absolument
C'est absolument inadmissible. Detta är fullständigt oacceptabelt.C'est absolument contradictoire. Det är fullständigt motsägelsefullt.C'est une idée absolument absurde. Det är ett fullständigt absurt påfund.

entièrement
. - Je soutiens entièrement ce rapport. . – Jag stöder detta betänkande fullständigt.Sur ce point également, je suis entièrement de votre avis. Även här instämmer jag fullständigt med er.J'approuve entièrement ce point de vue. Jag är fullständigt överens med det.
tous
Ce qui est dangereux pour l'un l'est pour tous les autres. Säkerhet för alla är beroende av en fullständigt riskfri situation.J'adhère tout à fait à tous les efforts entrepris pour lutter contre la fraude. Jag samtycker fullständigt till alla insatser som gjorts för att bekämpa bedrägeri.Ça c'est un scandale qui vous laisse tous parfaitement indifférents! Ändå är ni fullständigt oemottagliga för just den skandalen.
tout
C'est tout simplement scandaleux. Detta är fullständigt skandalöst.Monsieur Tajani, vous avez tout à fait raison. Herr Tajani! Ni har fullständigt rätt.C' est tout à fait inacceptable. Detta är fullständigt oacceptabelt.
tout à fait
Je partage tout à fait votre opinion. Jag håller fullständigt med er.Monsieur Tajani, vous avez tout à fait raison. Herr Tajani! Ni har fullständigt rätt.C' est tout à fait inacceptable. Detta är fullständigt oacceptabelt.
toute
Elle remplit ces missions en toute indépendance. Revisionsrätten är fullständigt oberoende.Elle agit en toute indépendance. Revisionsrätten arbetar fullständigt oberoende.
toutes