Sõna fira tõlge rootsi-prantsuse

célébrer
Or je me demande ce qu'il peut bien y avoir à célébrer. Jag undrar: Vad är det egentligen att fira?Malheureusement, il n' y avait pas grand-chose à célébrer. Tyvärr fanns det inte mycket att fira.Aujourd'hui, nous devons célébrer notre capacité d'unification. I dag borde vi fira vår förmåga att enas.
faire la fêteNous devrions faire la fête et chanter pour cela. Vi borde fira och sjunga om detta.Et si nous avons finalement tellement de raisons de faire la fête. Detta kan få oss att undra om vi verkligen har så mycket att fira.Nous pouvons uniquement approuver ou rejeter le document, et faire la fête ou faire grise mine, selon les cas. Vi kan bara godkänna eller förkasta texten och fira eller sörja alltefter vårt val.

fêter
C'est intéressant et nous devrions fêter ça. Det är intressant, och vi borde fira.Alors oui, nous pouvons fêter cet instant! Ja, vi har därför anledning att fira!Nous avons clairement quelque chose à fêter à Montréal. Vi har förvisso någonting att fira i Montreal.