Sõna dubblera tõlge rootsi-prantsuse

doubler
La promesse de doubler l'aide a été faite lors d'un sommet de l'UE. Löftet att dubblera stödet gjordes under ett EU-toppmöte.Il ne peut être question de dédoubler les fonctions de l'OTAN dans le domaine de la sécurité globale. Il ne peut non plus être question de créer une structure parallèle coûteuse. Det kan inte handla om att Natos funktioner skall dubbleras på den globala säkerhetens område. Det kan inte handla om att en kostsam parallellstruktur skall byggas upp.Cette maladie toucherait 8 % des Européens, mais ce chiffre est appelé à doubler dans les décennies à venir si on reste sans rien faire. Man tror att den drabbar 8 procent av Europas befolkning, en siffra som kommer att dubbleras under de närmaste tio åren om inte någonting görs.
redoubler
Nous devons redoubler de prudence pour éviter une duplication des processus sur des sujets déjà couverts dans d'autres forums. Vi bör vara mycket noga med att inte dubblera förfaranden om frågor som redan täcks av andra forum.