Sõna angripa tõlge rootsi-prantsuse

  • attaquer
    Afin de s' attaquer au mal, il nous faut d' abord nous attaquer à la misère et à l' ignorance. För att angripa det onda måste vi först och främst angripa fattigdomen och okunnigheten.S'attaquer aux causes premières des conflits est un autre problème. Det är viktigt att angripa de grundläggande orsakerna.Il s'agit de s'attaquer à l'image véhiculée par le tabagisme. Det gäller att angripa föreställningen om rökning.
  • accuser
  • apostropher
  • assaillir
  • invectiver
  • prendre
    Tout pouvoir qui craint la presse va en tout premier lieu s'en prendre à elle. Varje makt som är rädd för pressen kommer först att angripa den.Nous devons travailler en collaboration avec nos voisins européens pour prendre cette question à bras-le-corps. Vi måste arbeta tillsammans med våra europeiska grannar för att angripa denna fråga.La politique de privatisation sert aussi de prétexte pour s'en prendre aux droits des travailleurs. Privatiseringspolitiken tjänar också som förevändning att angripa arbetarnas rättigheter.

Näited

  • Befästningarna angreps från två håll samtidigt, för att försöka förvirra försvararna.
  • Det finns flera sätt att angripa Alzheimers sjukdom.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat