Sõna nämnd tõlge rootsi-portugali

comitê
comissãoCongratulo-me por o CCR para o Mar do Norte ter reconhecido que muitos elementos da proposta da Comissão são úteis e adequados. Det gläder mig att Nordsjöns regionala rådgivande nämnd har medgett att många delar i kommissionens förslag är värdefulla och ändamålsenliga.Penso também que devemos estar seguros de que se devolvem as competências ao Conselho Consultivo Regional para o Mar do Norte e de que a Comissão toma disso nota. Jag anser också att vi måste vara säkra på att befogenheter överlåts till Nordsjöns rådgivande nämnd och att kommissionen bryr sig om det.Também se encontram aqui connosco colegas da Comissão dos Assuntos Europeus do , o Parlamento sueco, e gostaria de lhes dar as boas-vindas. Vi har också fått sällskap av kolleger från Sveriges riksdags EU-nämnd, och jag skulle vilja välkomna dem till vår kammare.

comité
conselhoEsta empresa prometeu-lhe, ainda, um cargo remunerado no seu Conselho Consultivo Internacional. Företaget lovade honom också en avlönad roll som medlem av dess internationella rådgivande nämnd.O plano de gestão reconhece o Conselho Consultivo Regional para o Mar do Norte, mas ignora as suas conclusões. I förvaltningsplanen erkänner man Nordsjöns rådgivande nämnd, men man nonchalerar det som den kommer fram till.O Conselho Consultivo Regional para o Mar do Norte reviu o seu parecer sobre esta questão e no seu último parecer deixou de aconselhar esta medida. Nordsjöns regionala rådgivande nämnd har reviderat sin uppfattning i denna fråga och rekommenderar i sitt senaste råd inte längre en sådan åtgärd.
junta

Sõnaraamat