Sõna nyhet tõlge rootsi-portugali

  • novidadePortanto, isto não é novidade para nenhum de nós. Så det är ingen nyhet för de flesta av oss.A dupla base jurídica não é uma novidade. Den dubbla rättsliga grunden är ingen nyhet.– Senhor Presidente, tenho algumas novidades agradáveis. – Herr talman! Jag har några goda nyheter.
  • notíciaÉ de facto uma excelente notícia. Detta är verkligen mycket goda nyheter.Efectivamente, por vezes diz-se que "a falta de notícias já é boa notícia”. Ibland säger man visserligen att ”inga nyheter är goda nyheter”.Penso que é uma boa notícia para todos. Detta tror jag är en god nyhet för oss alla.
  • notíciasEfectivamente, por vezes diz-se que "a falta de notícias já é boa notícia”. Ibland säger man visserligen att ”inga nyheter är goda nyheter”.Tenho boas notícias para todos vós. Jag har goda nyheter till er alla.Não fugimos às más notícias e às notícias desagradáveis. Vi har inte ryggat för dåliga nyheter eller problem.

Näited

  • Han statsministern avgått? Det var en nyhet för mig.
  • Har du läst nyheterna idag?

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat