Sõna notera tõlge rootsi-portugali

fazer observação
notarÉ isso, portanto, o que quero fazer notar aqui. Det vill jag alltså notera här.Não posso deixar de notar, porém, a existência de um certo absurdo. Jag kan dock inte annat än notera en viss absurditet.Se não o fizermos, também o irão notar. Om vi inte agerar kommer de att notera det också.

observarPodemos observar neste momento alguns sinais de alarme. Det finns i dag anledning att allmänt sett notera en del varningssignaler.Devo observar que se fizeram poucos progressos em todo este domínio. Vi måste notera att stora framsteg gjorts inom hela detta område.Teve igualmente ocasião de observar quão forte era a expectativa em relação à Europa. Ni kunde också notera i vilken utsträckning förväntningarna på Europa är fortsatt höga.
perceber
verPermitam-me ver uma relação entre os dois factos. Låt mig notera ett samband här.Peço-lhe que registe que a versão correcta é a versão em língua inglesa. Jag skulle vilja be er att notera att den korrekta versionen är den engelska versionen.É triste descobrir que as pessoas são incapazes de ver os inconvenientes ou os perigos que tal solução acarretaria na prática. Det är beklagligt att notera att man inte på ett realistiskt sätt förmår se de nackdelar eller faror som detta för med sig.

Sõnaraamat