Sõna likadan tõlge rootsi-portugali

parecido
semelhanteO tratamento dos diversos meios de transporte é semelhante, impõe custos reais às empresas e à sociedade em geral. Hanteringen av de olika transportmedlen är likadan, den inför reella kostnader för de europeiska företagen och samhället i allmänhet.Senhor Presidente, gostaria de solicitar que, no caso de o Grupo Verts/ALE apresentar um pedido semelhante relativamente à Roménia, a decisão sobre o adiamento seja tomada por votação nominal. – Herr talman! Om Verts/ALE-gruppen gör en likadan framställning för Rumänien kräver jag att omröstningen om en uppskjutning skall ske genom namnupprop.A situação destes médicos em formação é semelhante em vários países: 70, 80 horas de trabalho semanal, em condições muitas vezes indignas e perigosas para os doentes. Situationen för läkare under utbildning ser likadan ut i många länder: 70, 80 arbetstimmar i veckan under ibland ovärdiga och farliga förhållanden för de sjuka.

Sõnaraamat