Sõna knapp tõlge rootsi-portugali

  • botãoPura e simplesmente premi o botão errado. Jag tryckte helt enkelt på fel knapp.Fi-lo de modo totalmente voluntário, mas acontece que premi o botão errado. Jag gjorde detta helt avsiktligt, eftersom jag tryckte på fel knapp.Não podemos simplesmente carregar no botão algures no nosso sistema e fazer aparecer o financiamento. Vi kan inte bara trycka på en knapp någonstans i systemet och medlen kommer fram.
  • escassoA água é um recurso natural escasso e precioso. Vatten är en knapp och värdefull naturresurs.O tempo, como muitos já assinalaram, é verdadeiramente escasso. Tiden är som många har påpekat knapp, ytterst knapp.O tempo é um factor-chave nesta política e um recurso escasso. Tiden är en nyckelfaktor i denna politik och dessutom en knapp resurs.
  • antera
  • distintivo
  • doido
  • estalar
  • malEsse número, hoje, mal chega a 1.12%. I dag är den siffran knappt 1,12 procent.Senhor Presidente, eles ainda mal fizeram dez anos e já navegam na Internet. Herr ordförande, de är knappt tio år gamla och surfar redan på Internet.Estive recentemente em Lagos, que é a maior cidade de África, e onde a percentagem de pessoas com acesso a água canalizada mal chega a 1%. Jag var i Lagos nyligen, den största staden i Afrika, där knappt 1 procent av invånarna har tillgång till rinnande vatten.
  • maluco
  • teclaTenho uma excelente opção: tenho um filtro e tenho uma tecla "delete" . Jag har en mycket bra valmöjlighet. Jag har ett filter, jag har en knapp som heter radera.Tenho igualmente muita dificuldade em aceitar o facto de bastar carregar numa tecla para obter a receita para o fabrico de uma potente bomba. Jag har också svårt att acceptera att man genom att trycka på en knapp kan få recept på en kraftig bomb.Só é pena que tenha tido de passar muitas Páscoas e muitos Natais a copiar de novo todos os arquivos electrónicos que, por ter premido uma tecla errada, tinham desaparecido completamente. Synd bara att jag har varit tvungen att tillbringa så många påsk- och julhelger med att kopiera elektroniska bibliotek som jag lyckats radera genom att trycka på fel knapp.

Näited

  • Knapparna på skärmens framsida är avlånga.
  • Är alla knapparna i skjortan knäppta?
  • Han vann en knapp seger.
  • Vi måste skynda oss, tiden är knapp.
  • Tåget avgår om en knapp timme.
  • Påsen innehöll ett knappt kilo rågmjöl
  • De lever i knappa omständigheter.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat