Sõna företräde tõlge rootsi-portugali

  • preferênciaPor isso não lhes demos a preferência. Vi gav dem därför inte företräde.Damos preferência, ou promovemos, a especificidade ao abrigo de determinadas regras. Vi ger företräde åt, eller verkar för, särart enligt vissa regler.Há pouco criticou a inexistência de uma preferência comunitária e com toda a razão. För en stund sedan kritiserade ni med all rätt att gemenskapens inhemska arbetssökande inte ges företräde.
  • precedênciaQue documento ou que secção teria precedência? Vilket dokument eller vilket avsnitt skulle ha företräde?A precedência do Tribunal da UE data dos acórdãos de 1962 e 1964. EU-rättens företräde kan dateras till domarna från 1962 och 1964.Este direito deve ter precedência sobre o direito de pessoas do mesmo sexo de adoptarem uma criança. Denna rätt måste ha företräde framför rätten för personer av samma kön att adoptera ett barn.
  • prioridadePenso que temos de dar prioridade a essa questão. Jag menar att vi bör ge företräde åt denna aspekt.Esta última deve merecer sempre prioridade. Detta måste alltid ha företräde.Darei prioridade aos senhores deputados que ainda não usaram da palavra. Jag kommer att ge företräde åt de ledamöter som ännu inte har talat.
  • prioridades

Näited

  • Trafikanter med väjningsplikt måste ge korsande trafik företräde men företräde är ingen rättighet.
  • Var vänlig och ge äldre, rörelsehindrade och gravida personer företräde till sittplatserna!
  • Kungen gav företräde för näringsminister Mikael Damberg måndagen den 29 december.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat