Sõna falsk tõlge rootsi-portugali

falsoE em política a realidade falsa produz resultados falsos. Och i politiken leder en falsk verklighet till falska resultat.Contudo, considero que isto é um falso alarme. Jag anser dock att detta är ett falskt alarm.Esses países estão a ser explorados sob falsos pretextos. Dessa länder utnyttjas under falska förespeglingar.
fraudulentoA OMC e a sua Conferência juntas representam o mercado de escravos embelezados por Ricardo, Adam Smith e outros fraudulentos pregadores da Bíblia da selva. Både WTO och WTO-konferensen representerar en slavmarknad som har förskönats av Ricardo, Adam Smith och andra falska djungelpredikanter.No Reino Unido, estamos actualmente a registar cerca de 7 000 novos pedidos de asilo por mês, e mais de 80% desses pedidos, depois de examinados, acabam por se revelar fraudulentos. Vi i Storbritannien tar för närvarande emot i storleksordningen 7 000 nya asylansökningar varje månad och över 80 procent av dessa visar sig efter granskning vara falska.

de araque
de mentiraBasta de mentiras e de promessas falsas como estas. Det får vara nog med dessa lögner och falska löften.
erradoPor isso é um princípio errado querer pôr tudo no mesmo saco. Därför är det en falsk föresats att sätta alla i samma korg.Seria, por certo, errado criar falsas expectativas, ao declararmos as TIC como panaceia universal. Säkert skulle det vara fel att väcka falska förhoppningar genom att förklara informations- och kommunikationstekniken som ett universalmedel.O que, pelo contrário, eu gostaria de evitar é um sinal errado do Parlamento Europeu. Vad jag däremot vill försöka undvika är en falsk signal från Europaparlamentet.
espúrio
falsificadoCada farmacêutico pode identificar, recorrendo a um digitalizador (scanner), se um produto é falsificado ou genuíno. Alla apoteksföreståndare kan kontrollera om en produkt är falsk eller äkta med hjälp av en skanner.Os medicamentos falsificados são os mais comuns de todos os produtos contrafeitos encontrados na UE. Falska mediciner är de vanligaste av alla förfalskade produkter i EU.Em outras partes do mundo, mais de 30% dos medicamentos à venda poderão ter sido falsificados. I andra delar av världen kan över 30 procent av läkemedlen till försäljning vara förfalskade.

Bedragaren uppgav falskt namn i banken.
Falskmyntaren försökte ta sig ur knipan genom att muta poliserna med falska sedlar.
Eftersom äpplen är väldigt lik riktiga frukter och ofta förväxlas med dem, så kallas de för falska frukter.
Nej, den broschen var inte så dyr, men det beror på att pärlorna är falska.
När jag sjunger, är mer än hälften av tonerna falska.

Sõnaraamat