Sõna blunda tõlge rootsi-portugali
- fazer vista grossaNão podemos esperar pelo novo código marítimo ou fazer vista grossa a esta situação. Vi hinner inte vänta på en ny sjöfartslag och får inte blunda för denna situation.Irá, simultaneamente, fazer vista grossa aos crimes do regime totalitário da URSS? Kommer EU i samma andetag att blunda för de brott som begicks av den sovjetiska totalitära regimen?Note-se que a polícia também é parcialmente responsável, visto ter tendência a fazer vista grossa. Det bör påpekas att polisen också bär en del av skulden eftersom de har en benägenhet att blunda för problemet.
- fechar os olhosDesta vez não podemos fechar os olhos. Den här gången får vi inte blunda.Seria ingénuo fechar os olhos a isso. Att blunda för detta skulle vara naivt.A Europa não pode continuar a fechar os olhos. EU får inte fortsätta att blunda för detta.
Näited
- Du får blunda när pappa gömmer påskägget.
- Myndigheterna blundade för problemet och detta är resultatet.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat