Sõna avgränsning tõlge rootsi-portugali

delimitaçãoPessoalmente, gostaria que houvesse uma delimitação mais nítida das competências da UE. Personligen hade jag gärna sett en tydligare avgränsning av EU:s befogenheter.Queremos uma delimitação clara do mercado relevante, justamente na era da globalização. Vi vill ha en klar avgränsning av den relevanta marknaden, just i globaliseringens tidevarv.A simplificação dos Tratados, a delimitação de competências devem, pelo menos, ser postas em marcha. I vart fall bör förenklingen av fördragen och en avgränsning av kompetenserna inledas.
demarcaçãoPenso que isso nos ajudaria a atingir uma excelente demarcação. Jag anser att vi på det här sättet skulle kunna nå fram till en mycket bra avgränsning.É necessária uma delimitação de competências mais clara, talvez não uma lista de competências, mas uma demarcação mais clara do que compete à UE. Det behövs en tydligare kompetensfördelning, kanske inte en kompetenslista, men en tydligare avgränsning av vad EU skall göra.No que se refere à demarcação que a Senhora Comissária pretende entre a aviação civil e a aviação militar, será que consegue realizála ainda antes da próxima época de férias? I fråga om den avgränsning som kommissionären vill ha mellan den civila och den militära luftfarten, kan hon förverkliga denna före den kommande semesterperioden?

Sõnaraamat