Sõna övertyga tõlge rootsi-poola

przekonaćTrzeba jeszcze przekonać do niego szereg państw. Några medlemsstater återstår att övertyga.Ciężko panią przekonać, pani in 't Veld. Ni är mycket svår att övertyga, fru in 't Veld.Oni są tymi, których mamy przekonać, a nie siebie samych. Det är dem vi måste övertyga, inte oss själva.
przekonywaćTo nie obywateli musimy przekonywać, tu chodzi o państwa członkowskie. Det är inte medborgarna som vi måste övertyga, utan medlemsstaterna.Musimy informować i przekonywać, a nie zalecać i zakazywać. Vi måste informera och övertyga, snarare än föreskriva och förbjuda.Na koniec chcę poruszyć sprawę widma: nie ma potrzeby, by przekonywać Parlament o znaczeniu tej kwestii. Slutligen, när det gäller spektrum behövde jag aldrig övertyga parlamentet om hur viktig den frågan är.

Sõnaraamat