Sõna tryck tõlge rootsi-poola

ciśnienieNadmierna eksploatacja gleby wymagająca spalania węgla powoduje znaczne ciśnienie. Överutnyttjandet av marken är förknippat med kolförbränning som innebär ett avsevärt tryck.
druk

naciskKomisja musi wywierać nacisk na państwa członkowskie. Kommissionen har ansvar för att sätta tryck på medlemsstaterna.To bezpośrednio przekłada się na polityczny nacisk wywierany przez Moskwę na poszczególne państwa członkowskie. Detta leder till att Moskva kan sätta direkt politiskt tryck på enskilda medlemsstater.W systemach totalitarnych zazwyczaj nie dopuszcza się tajnych głosowań właśnie z powodu nacisków na wolność jednostki. I totalitära system tolereras vanligtvis inte slutna omröstningar, just på grund av det tryck som det innebär på individens frihet.
presjaSkąd teraz bierze się taka presja? Varför byggs ett sådant tryck upp just nu?W kontekście zmian klimatu istnieje coraz większa presja dotycząca stosowania biopaliw. Klimatförändringen leder till ett ökat tryck på användning av biobränslen.Presja na nasz system ochrony handlu, wywoływana przez globalne zmiany gospodarcze, nie zniknie. Det tryck som de globala ekonomiska förändringarna sätter på vårt handelsskyddssystem är här för att stanna.

Sõnaraamat