Sõna följa tõlge rootsi-poola
- następować
- podążaćCzy za takim przykładem chcemy podążać? Är detta ett exempel som vi vill följa?Nowe państwa członkowskie powinny podążać za ich przykładem. De nya medlemsstaterna måste följa deras exempel.To poważny kapitał i trzeba podążać w tym kierunku. Det är viktigt kapital, och denna linje måste vi fortsätta följa.
- śledzićMy, posłowie Parlamentu, będziemy to dokładnie śledzić. Parlamentet kommer att följa detta noggrant.Będę oczywiście uważnie śledzić jego działania. Naturligtvis kommer jag att på mycket nära håll följa hans arbete.Komisja będzie nadal bacznie śledzić tę sprawę. Kommissionen fortsätter att följa detta ärende nära.
- towarzyszyćSłowom musi towarzyszyć również działanie. Orden måste också följas av handling.Chcemy towarzyszyć Serbii na drodze ku członkostwu w Unii Europejskiej. Vi kommer att följa Serbien på vägen mot EU-medlemskap.Do nas, Europejczyków, należy obowiązek, aby towarzyszyć i wspierać naszych partnerów w tym procesie. Det är upp till oss européer att följa och stödja våra partner i denna process.
- wykonaćPo pierwsze, zgadzam się z emfazą Komisarza: kontynuujmy prace Transatlantyckiej Rady Gospodarczej i zadania, które możemy na tym obszarze wykonać. För det första håller jag med om det som kommissionsledamoten framhöll, dvs. låt oss följa upp det transatlantiska ekonomiska rådet och det arbete som vi kan utföra där.Jednak Regulamin funkcjonuje i przepis o 40 protestujących osobach jest przepisem, chociaż wiemy, że nie możemy go nigdy wykonać w czwartek po południu. Arbetsordningen gäller trots allt, och den regel som kräver att 40 ledamöter invänder är en regel, även om vi vet att den aldrig går att följa en torsdag eftermiddag.
- wynikać
- wyznawać
Näited
- Du måste följa lagen!
- Han brukar följa matchresultaten i fotboll.
- Av differentialkalkylens medelvärdessats följer att en positiv derivata är knuten till en strängt växande funktion.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud