Sõna exakt tõlge rootsi-poola

dokładnieKto dokładnie otrzyma te środki? Vem exakt är det som ska få ersättning?Wiem dokładnie, jak daleko zaszliśmy. Jag vet exakt hur långt vi har hunnit.Jakie to dokładnie zobowiązania? Exakt vilka skyldigheter rör det sig om?
dokładnyCzy może pan określić dokładny punkt? Kan ni specificera exakt punkt?Będzie to wówczas dokładny termin. Det skulle vara det exakta datumet.

no właśnie
trafny
właśnieTaki właśnie mamy teraz stan rzeczy! Det är exakt den situationen vi befinner oss i just nu!Jednakże to właśnie czyni ten wniosek. Det är emellertid exakt vad detta förslag innebär.Przecież on właśnie tak mówi: "Prowokowała mnie”! Det är exakt det han påstår: ”Hon var provokativ!”

Det tog nästan exakt fyra minuter att gå hela vägen.
For att ur perspektivsynpunkt få en fullt exakt reproduktion av den fotograferade terrängen måste man försäkra sig om att plåten ligger fullkomligt horisontell. - [http://runeberg.org/vetlivet/1918/0044.html Vetenskapen och livet Årgång III: 1918]
...hos personer av 45-49 års ålder, med längd av 1.7-1.8 meter och 4.5 kilo undervikt är dödligheten 4 % mindre än hos för övrigt lika gamla och långa personer men med exakt medelvikt för den åldern och den längden. - [http://runeberg.org/halsovan/1926/0099.html Hälsovännen Årg. 41, 1926]
Han kunde inte exakt erinra sig sina förtjänster, men han trodde, att han skulle se dem klarare dagen därpå, då den lätta spritångan fördunstat. - [http://runeberg.org/farmor/15.html Farmor och Vår Herre] av Hjalmar Bergman, 1921
Och det visar sig därav, att vi kunna konstruera maskiner, som handla exakt som människor skulle göra. - [http://runeberg.org/robotgud/0136.html Robotarnas gud] av Elfred Berggren, 1932
Exakt!

Sõnaraamat