Sõna eller tõlge rootsi-poola

alboPrzestrzeń powietrzna może być albo bezpieczna, albo nie. Antingen är luftrummet säkert eller så är det inte säkert.To nie jest kwestia "albo, albo”. Det handlar inte om en ”antingen eller”-situation.Albo będziemy to robić razem, albo wcale! Vi kommer antingen att göra detta tillsammans eller inte alls!
czyCzy to rodzice, czy może jednak ktoś inny? Är det föräldrarna eller någon annan?To pieniądze zdecydują, czy osiągniemy porozumienie, czy też nie. Pengarna kommer att avgöra om det blir någon överenskommelse eller inte.Czy powiemy im "tak”, czy "nie”? Ska vi säga ”ja” eller ”nej” till dem?

aniWypracowanie takiego podejścia nie będzie ani łatwe, ani szybkie. Detta kommer varken att bli lätt eller gå snabbt.Nie jest to ani celowe, ani stosowne. Det är varken ändamålsenligt eller proportionerligt.Takie rozwiązanie nie jest ani realistyczne, ani praktyczne. Det är varken realistiskt eller praktiskt genomförbart.
lubLub weźmy innowacje i badania. Eller ta innovation och forskning.Muszą państwo wybrać jeden film, dwa lub trzy. Ni måste välja nr 1, 2 eller 3.Musimy wyraźnie powiedzieć "tak” lub "nie”. Vi måste ge ett tydligt ja eller nej.

Sõnaraamat