Sõna på tõlge rootsi-läti
- pieMēs nevaram rīkoties, pamatojoties uz pieņēmumiem. Vi kan inte agera på antaganden.Mums nopietni jāķeras pie šī jautājuma. Vi måste hitta en lösning på detta.Ņemot vērā iepriekš teikto, esmu nonākusi pie otrā punkta. Detta leder in mig på min nästa punkt.
- uzPaskatieties uz Itāliju, paskatieties uz Lampedūzu! Titta på Italien, titta på Lampedusa.Citiem vārdiem sakot, skatieties uz Irānu, nevis uz Japānu. Titta med andra ord på Iran, inte på Japan.Mēs nevaram rīkoties, pamatojoties uz pieņēmumiem. Vi kan inte agera på antaganden.
Sõna på tähendused
- ombord på fartyg eller i större fordon eller institutioner (bank, fängelse, företag, kontor, myndighet, skola, slott, station, verkstad
Näited
- Nu när kläderna är på på ungen, och teven inte är på, så kan vi åka till dagis.
- Men snälla! Kan du sluta vara så jävla på för Guds skull!
- Hänger du med till stranden?
- Självklart! Jag är på!
- Nej, men sitt inte på bordet!
- Kan du lägga kakorna på fatet?
- Jag har varit på Finlands fastland men aldrig på Åland.
- Det lugna livet på landsbygden.
- Slå inte så hårt på dörren.
- Anderssons har massa saker på väggarna.
- Slå på trumman, bror.
- Gör du det på torsdag då?
- Han sover på dagarna och pluggar på nätterna.
- Klarar du verkligen av det på bara 3 timmar?
- Alla på båten delade åsikten.
- Vad har de för sig på banken efter klockan tre?
- Han sitter på Kumla.
- Flickan sprang på dörren.
- Hur kunde du bara komma på något så dumt!
- Skulle du vilja vara snäll och sätta på teven.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat