Sõna mark tõlge rootsi-läti

markaKā tika norādīts, eiro ir izturējis krīzi labāk nekā to būtu varējusi marka, franks vai lira. Euron har - såsom påpekats - stått emot krisen mycket bättre än marken, francen eller liran skulle ha gjort.Tad laikraksts BILD-Zeitung izplatīs šādus paziņojumus: "Eiro ir jāaizliedz - ir jāatjauno Vācijas marka!” Då kommer BILD-Zeitung att skriva att euron måste avskaffas - vi måste ta tillbaka den tyska marken.Vācijas marka vienmēr ir bijusi stabilitātes paraugs, taču tās 50 pastāvēšanas gadu laikā tās vidējā inflācija bija 3 %. D-marken däremot, som alltid var det stora föredömet i stabilitetshänseende, kom upp i en genomsnittlig inflationsnivå på 3 procent under sin 50-åriga livstid.
lv

mārka
zemeTā būs pirmā sanāksme uz Eiropas zemes. Det blir det första mötet på europeisk mark.Nav ierosināti nekādi zemes un augsnes aizsardzības pasākumi. När det gäller skydd av mark och jord finns det inga åtgärder.Nemitīgi tiek sagrābta palestīniešu zeme un mājas. Palestinsk mark och palestinska hem beslagtas ständigt.

Sõnaraamat