Sõna låna tõlge rootsi-läti

aizdotMērķis ir vēlāk aizdot vēl vairāk naudas attiecībā uz šiem jautājumiem. Målet är att låna ut mer pengar inom detta område senare.Tā radās tāpēc, ka bankas tika aicinātas vai bija spiestas aizdot līdzekļus klientiem ar nepietiekamu kredīspēju. Det var på grund av att banker uppmuntrades att låna eller tvingades att låna till kunder som inte var kreditvärdiga.Aizdot grieķiem vairāk naudas un prasīt viņiem ieviest vairāk ierobežojumus nebūtu gudri. Det är dåraktigt att låna ut mer pengar till grekerna och kräva att de gör fler nedskärningar.
aizņemtiesŠajā gadījumā būtiska ir spēja aizņemties naudu. Här är det förmågan att låna pengar som är viktig.Tagad šīs valstis ir spiestas aizņemties no tām pašām bankām, šādi maksājot tām otrreiz. De här länderna tvingas nu låna från samma banker, och betalar dem därigenom två gånger.Šajā plānā ietverti 60 miljardi eiro, ko ES var aizņemties vai aizdot, sniedzot garantijas no ES budžeta. I beloppet ingår 60 miljarder euro som EU kan låna ut med den garanti som ges av EU-budgeten.

Sõnaraamat