Sõna land tõlge rootsi-läti
- zemeKambodža vēl arvien ir ļoti nabadzīga zeme. Kambodja är fortfarande ett mycket fattigt land.Priekšsēdētāja kungs! Šrilanka ir izpostīta zeme. Herr talman! Sri Lanka är ett härjat land.Abi ir daudz dārgāki par zemes maršrutiem. Båda är mycket dyrare än vägar på land.
- cietzemeŠī nav nozīmīga problēma cietzemes Eiropas dalībvalstīm, bet tā noteikti ir nozīmīga problēma Īrijai un citām valstīm, kas atrodas Eiropas nomalē. Det här är inte någon stor fråga för medlemsstaterna på Europas fastland, men det är en huvudfråga för Irland och andra länder i periferin.
- lv
- sauszemeSauszemes robežu var slēgt salīdzinoši viegli, bet to nevar izdarīt ar jūras robežu. En landgräns kan stängas relativt enkelt, men en havsgräns kan inte stängas.Kā minēja Padomes pārstāvji, pirāti izmanto modernākas taktikas gan jūrā, gan uz sauszemes. Piraterna har moderniserat sin taktik till sjöss och på land, som rådet har sagt.Vajadzīga sadarbība sauszemes robežu pārvaldības jautājumā. Det krävs också ett samarbete i frågan om landets gränsförvaltning.
- valstsVai Afganistāna ir droša valsts? Är Afghanistan ett säkert land?Mana valsts bija starp tām valstīm, kuras tā ietekmēja. Mitt eget hemland var med bland de länder som drabbades.Grieķija nav kura katra valsts,. Grekland är inte vilket land som helst.
Näited
- Det är ofta svårt för de olika ländernas ledare att samsas.
- I år tänker jag plantera morötter i landet.
- Varje sommar åkte de ut på landet.
- Land i sikte!
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat