Sõna falla tõlge rootsi-läti
- kristŠis jautājums neizgaisīs, un, ja apgaismojums pārtrūkst, valdības var krist. Denna fråga kommer inte att försvinna, och om ljuset slocknar kan regeringar falla.Tādēļ, kā mēs sakām spāniski, tas nedrīkst "krist ārā no rokām”, kad to lasa, jo ir pārāk smags. Därför, som vi säger på spanska, bör det inte ”falla en ur händerna” när man läser det, eftersom det är så tungt.Aizstāvēt demokrātiju nozīmē aizstāvēt demokrātus jaunattīstības valstīs un ļaut diktatoriem krist, kamēr attīstības palīdzība turpina ieplūst. Att försvara demokratin betyder att man försvarar demokrater i utvecklingsländerna och låter diktatorerna falla, samtidigt som utvecklingsbiståndet fortsätter.
- nokristŠodienas bērns var uzkāpt sociālo kāpņu pašā virsotnē vai nokrist pašā apakšā. Ett barn kan i dag klättra högst upp på den sociala stegen eller falla rakt ner till botten.
Näited
- Hon föll från nedersta våningen, men fick inga allvarliga skador.
- Jag är trädets vän. Därför äter jag bara fallen frukt.
- Efter två veckors belägring föll staden till ockupanterna.
- I spurtuppgörelsen om tredjepriset föll Andersson mot den ryske åkaren.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat