Sõna bubbla tõlge rootsi-läti

burbulisŠis priekšlikums ir uzpūsts burbulis, ko var aizstāt bez jebkādām sekām - ar vienu izņēmumu. Detta förslag är en tom bubbla som kommer att ersättas utan några konsekvenser - med ett undantag.Daudzus gadus bankas guva peļņu no nekā, izmantojot nepārskatāmas struktūras, un 2008. gadā šis burbulis plīsa. Under många år tjänade bankerna pengar på luft med hjälp av svåröverblickbara strukturer, och 2008 sprack denna bubbla.Pat tās spekulācijas, kas balstījās uz nākotnes nekustamā īpašuma amortizāciju un zemajām hipotekāro aizdevumu procentu likmēm, ir izrādījušās ziepju burbulis. Till och med spekulation som bygger på framtida ökningar av fastighetsvärden och långa bolåneräntor har visat sig vara en bubbla.
burbuļot

Med hjälp av sin entusiasm lyckades hon få oss att tro på hennes sina lyckliga erövringar under semestern, men en efterkontroll visade att det bara var en bubbla.

Sõnaraamat