Sõna sukilimas tõlge leedu-rootsi
- upprorettDet är ett mycket viktigt uppror och de som påstår att de inte hör turkcyprioternas röster kommer nu verkligen att göra det.Tai labai svarbus sukilimas, nes tie, kurie stengiasi, kad mes negalėtume išgirsti Kipro turkų balso, dabar tikrai jį išgirs.
- resningenDet är som om krigsupplevelsens våldsamhet hos en författare av Jüngers resning sprängde den bräckliga tyska romanformen.
- revoltenDetta är en folklig revolt, eftersom folket lever i yttersta fattigdom.Tai liaudies sukilimas, nes žmonės gyvena didžiausiame skurde. Vi har ingen garanti att revolten i Tunisien, Egypten och andra länder i området inte kommer att bli en förevändning för nästa maktövertagande av islamska extremister, så som har skett i Iran.Neturime jokių garantijų, kad sukilimas Tunise, Egipte ir kitose šio regiono šalyse netaps dingstimi islamo ekstremistams užgrobti valdžią, kaip įvyko Irano atveju.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
