Sõna land tõlge rootsi-leedu
- šalisGraikija - tai ne tik bet kokia šalis. Grekland är inte vilket land som helst.Mano paties šalis buvo tarp nukentėjusiųjų šalių. Mitt eget hemland var med bland de länder som drabbades.Kaip jau minėjau, tai neturtinga šalis. Det är som sagt ett fattigt land.
- kraštasMano paties šalis, Flandrija, yra tankiausiai apgyvendintas kraštas visoje Europos Sąjungoje. Mitt eget land, Flandern, är det mest tätbefolkade landet i hela EU.
- žemėPusmūsų žemės yra žemiau jūros lygio. Hälften av vårt land ligger under havsnivån.
- lt
- šalys
- sausumaEUR. Alternatyvus dujotiekis sausuma kainuotų apie 3 mlrd. En alternativ gasledning på land skulle kosta omkring 3 miljarder euro.Be to, reikėtų atidžiai apsvarstyti ir dujotiekio tiesimą sausuma. Att dra ledningen på land bör också analyseras noga.Šiuo atveju tai reikštų dujotiekio trasas sausuma. I detta fall skulle detta innebära landvägar för gasledningen.
- valstybėKambodža vis dar labai neturtinga valstybė. Kambodja är fortfarande ett mycket fattigt land.Klaidų padaryta ne vienoje valstybėje. Det är fler än ett land som har gjort misstag.Mūsų valstybėje neokomunistų niekas nesustabdys. Nykommunisterna i vårt land drar sig inte för någonting.
Näited
- Det är ofta svårt för de olika ländernas ledare att samsas.
- I år tänker jag plantera morötter i landet.
- Varje sommar åkte de ut på landet.
- Land i sikte!
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat