Sõna uppstå tõlge rootsi-itaalia

apparire
nascereQualcuno, in seno al Consiglio e al Parlamento, teme che possano nascere conflitti d' interessi. En del personer i rådet och parlamentet fruktar att intressekonflikter kan uppstå.Può nascere un conflitto fra la libertà di ricerca e altri valori sociali, ma non dobbiamo scandalizzarci. Det kan uppstå konflikter mellan forskningsfriheten och andra sociala värden, men det finns ingen orsak till att bli upprörd eller ta anstöt.Al suo posto, invece, deve nascere un'Europa con la forza, orgogliosa di essere tale e da ritenersi indispensabile per garantire equilibri regionali. I dess ställe måste det uppstå ett kraftfullt Europa som är stolt över sin styrka och över att se sig som oundgängligt när det gäller att säkerställa regionala balanser.

sorgereTemo però che possa sorgere un problema. Jag är emellertid rädd att ett visst problem kan uppstå.E' ovvio che non dovrebbero sorgere nuovi monopoli. Naturligtvis bör det inte uppstå några nya monopol.Il sorgere di controversie è quindi inevitabile. Gräl kommer därför oundvikligen att uppstå.

Sõnaraamat