Sõna strikt tõlge rootsi-itaalia

  • rigidoimporre un rigido regime di responsabilità per i produttori. och införa ett system med strikt producentansvar.Un codice di condotta rigido non è efficace. En strikt uppförandekod är inte ändamålsenlig.La maggioranza dell'Assemblea ha chiesto lo scorso giovedì il rigido rispetto del Patto di stabilità. En majoritet i kammaren bad förra torsdagen om att stabilitetspakten skulle efterlevas strikt.
  • austero
  • duro
  • severoCon questa proposta, la Commissione ha fissato un livello alquanto severo ma non irrealistico. Med sitt förslag har kommissionen lagt fast en ganska strikt men inte orealistisk nivå.Il trattamento riservato alla Turchia come paese candidato deve essere equo, ma severo. Behandlingen av Turkiet som kandidatland måste vara rättvis men strikt.Dobbiamo accelerare le riforme di Basilea 2 e porre i fondi speculativi sotto un severo controllo. Vi måste påskynda ”Basel II”-reformerna och strikt kontrollera riskfonder.

Näited

  • Den strikte teoretikern har med snabb hand ritat roliga illustrationer.
  • I hans skrifter bör vi nu icke så mycket söka det strikta tänkandets man som fastmer tjusas av valvens mystik och musik i hans allmänsklighet.
  • Ju striktare umgänget är valt, desto enklare kan placeringskorten vara.
  • Allra striktast och längst drives den tesen av T. i hennes ganska fascinerande debutroman.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat