Sõna som en blixt från klar himmel tõlge rootsi-itaalia

  • come un fulmine a ciel serenoIn primo luogo, per gli insegnanti la decisione è stata come un fulmine a ciel sereno. För det första att beslutet kom som en blixt från klar himmel för lärarna.La crisi economica che sta attanagliando i mercati non si è manifestata come un fulmine a ciel sereno. Den ekonomiska kris som nu plågar marknaderna kom inte som en blixt från klar himmel.Signor Presidente, onorevoli colleghi, l'argomento non è nuovo, non è caduto improvvisamente dal cielo, come un fulmine a ciel sereno. Herr ordförande, kära kollegor, ämnet är inte nytt, det drabbar oss inte som en blixt från klar himmel.
  • dal nulla
  • di punto in bianco
  • inaspettatamente

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat