Sõna skadlig tõlge rootsi-itaalia

dannosoIl tabacco è un prodotto dannoso per la salute. Tobak är en produkt som är skadlig för folkhälsan.Sui pacchetti di sigarette si ricorda il carattere dannoso del fumo. Att rökning är skadlig för hälsan står angivet på cigarrettförpackningarna.Il dumping da rumore di questo tipo ovviamente è molto dannoso per i cittadini che vivono vicino agli aeroporti. En sådan bullerdumpning är självfallet mycket skadlig för de medborgare som bor i närheten av flygplatserna.
nocivoPossiamo convenire che il tabacco è nocivo per la salute. Vi kan vara överens om att tobaken är skadlig för hälsan.Sappiamo quanto sia nocivo il consumo di tabacco. Vi vet hur skadlig tobakskonsumtion är.Un prodotto etichettato come pericoloso in uno Stato è tossico in un altro e nocivo in un terzo. En produkt som är märkt som farlig i ett land kan vara giftig i ett annat, och skadlig i ett tredje.

lesivoPersonalmente trovo che questo sia un provvedimento lesivo delle priorità del Parlamento e che non rispetta lo spirito del trattato di Lisbona. Personligen anser jag att den här åtgärden är skadlig för parlamentets prioriteringar och strider mot andan i Lissabonfördraget.
pericoloso
Potrebbe inoltre costituire un precedente pericoloso. Det skulle också kunna få en skadlig prejudicerande inverkan.Attaccare il Papa è soltanto una dimostrazione di cinismo pre-elettorale e pericoloso radicalismo. Att angripa påven är bara bevis på cynism och skadlig radikalism så här inför valtider.Un prodotto etichettato come pericoloso in uno Stato è tossico in un altro e nocivo in un terzo. En produkt som är märkt som farlig i ett land kan vara giftig i ett annat, och skadlig i ett tredje.
rilevante

Sõnaraamat