Sõna anseende tõlge rootsi-itaalia

  • celebrità
  • facciaAl contrario, dare la priorità ai secondi comporterebbe perdere la faccia. Omvänt skulle en prioritering av de senare betyda att man tappar mycket i anseende.Che si faccia allo stesso tempo una reputazione in materia di rispetto dei valori democratici! Om den bara kunde upprätta ett gott anseende i fråga om respekt för demokratiska värden också!Dico “salvare la faccia”, perché la dinamica messa in moto dall’inchiesta ha assunto vita propria. Jag säger rädda EU:s anseende, eftersom den dynamik som satts igång på grund av undersökningen fått eget liv.
  • famaGoldstone è un giudice stimato, di grande fama ed è ebreo. Richard Goldstone är en respekterad domare med mycket stort anseende, och han är jude.Una banca di dati per la comunicazione di incidenti aerei può indurre le compagnie aeree che godono di cattiva fama a trarre i dovuti insegnamenti. En databank för anmälan av flygplansincidenter kan uppmuntra flygbolag med dåligt anseende till att dra nödvändiga slutsatser.Il CSO gode di ottima fama e si spera che, entro un anno circa, l'Irlanda sarà in grado di partecipare in pieno al sistema. Den har ett högt anseende och vi hoppas att Irland ska kunna delta till fullo i systemet inom ett år eller så.
  • rinomanzaAgendo bene e pubblicizzando le proprie azioni l'Unione europea acquisirebbe maggior rinomanza e significato proprio all'interno delle singole regioni. Enligt mottot " Gör gott och tala om det" skulle Europeiska unionen vinna anseende och betydelse i regionerna.

Näited

  • Hans anseende hade tagit skada.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat