Sõna upp tõlge rootsi-hollandi

omhoog
De heer Farage houdt een vlag van het Verenigd Koninkrijk omhoog.) Nigel Farage höll upp Storbritanniens unionsflagga.)Slechts enkele handen gingen enigszins aarzelend omhoog. Bara ett fåtal händer räcktes upp och det tveksamt.(Enkele afgevaardigden houden spandoeken omhoog met pacifistische leuzen) (Några parlamentsledamöter höll upp banderoller med fredsparoller.)
op
Het is aan ons om de overgebleven puinhopen op te ruimen. Nu är det upp till oss att städa upp resten av spillrorna.Daar moet daadwerkelijk actie op volgen. Vi måste backa upp dem med åtgärder.Als de natuur vernietigt bouwt de mens weer op. Om naturen förstör måste människorna bygga upp igen.

opwaarts
Er is echter één kwestie waarop de EU actie moet ondernemen: ik vind dat de accijnzen over de hele linie opwaarts moeten worden aangepast. Jag vill emellertid att EU agerar när det gäller en fråga, nämligen att justera upp skattesatserna för alkohol på bred front.