Sõna ofarlig tõlge rootsi-hollandi

ongevaarlijk
Wie dat wil, kan een ongevaarlijke elektronische kopie kopen die er exact zo uitziet als een oude barometer - of een tweedehands exemplaar kopen. Den som vill kan köpa en ofarlig elektronisk kopia som ser exakt likadan ut som en gammal barometer - eller köpa en begagnad.Een auto in de garage is volstrekt ongevaarlijk, maar verkeerd gebruikt is hij een wapen. I garaget är bilen fullkomligt ofarlig, men i orätta händer är den som ett vapen.Door toevoeging van een reduceermiddel, gewoonlijk ijzersulfaat, wordt chroom VI tot een ongevaarlijke chemische stof gereduceerd. Genom att tillsätta ett reaktionsmedel, i allmänhet järnsulfat, reduceras krom VI till en ofarlig kemisk form.
onschadelijk
Het laatste criterium is de vraag of een additief onschadelijk is. Kan man vidare garantera att tillsatsen är ofarlig?De verwijzing naar een speelse omgang met deze technieken is als pedagogische tip weliswaar onschadelijk, maar ook volslagen overbodig! Anvisningen om ett lekfullt umgänge som pedagogiskt tips är visserligen ofarlig men också överflödig!Het is vooral lovenswaardig omdat het hier om een totaal innovatieve technologie gaat die volledig onschadelijk voor het milieu is, omdat het bij de verbrandingsgassen om water gaat. Det är särskilt lovvärt i så motto att det är en alltigenom innovativ teknik som är helt ofarlig för miljön, eftersom förbränningsgasen är vatten.

onschuldig
Wij kunnen de wijdverbreide schending van de mensenrechten in China niet ontkennen, met name ten opzichte van een onschuldige en kleine minderheid – namelijk praktiserende christenen. Vi kan inte ignorera den utbredda kränkningen av de mänskliga rättigheterna i Kina, i synnerhet för en ofarlig men liten minoritet – nämligen praktiserande kristna.
schadeloos