Sõna någon tõlge rootsi-hollandi

  • iemand
    Zoals iemand ooit zei: “dingen gebeuren”. Som någon sade någon gång, ”det är sådant som händer”.Of kan iemand anders hier enige redelijkheid in zien? Eller kan någon annan se någon rim och reson i detta?Mijnheer Schulz, heeft iemand u tegengehouden? Stoppade någon er, Martin Schulz?
  • eenEr wordt niet eens aan gerefereerd. Det finns inte ens någon hänvisning till dem.Daarover kon men het te Rio niet eens eens worden. Någon sådan kunde man inte ens enas om i Rio.Een week lang onthield hij zich van commentaar. Under en veckas tid kom han inte med någon kommentar.
  • een of anderIk heb niet gesproken over een of andere micro-instantie. Jag syftade inte på någon mikromyndighet.Maar het gaat hier niet om de een of andere administratieve functie. Men det är inte någon detaljerad administrativ roll.Hij heeft geen enkel signaal gegeven waaruit blijkt dat er op een of andere wijze schot komt in deze kwestie. Det har inte på något sätt visat att denna inlaga kommer att röra sig i någon riktning.
  • een zekerTenslotte hebben de meeste menselijke activiteiten een zeker gevolg voor het milieu. När allt kommer omkring har all mänsklig verksamhet någon form av inverkan på miljön.Nut en noodzaak van een zekere dialoog trek ik niet in twijfel. Jag ifrågasätter inte att det är lämpligt och nödvändigt med en dialog på någon nivå.
  • iets
    We hebben tijd tot 19.30 uur of iets later. Vi kommer att sluta någon gång efter kl. 19.30.Zijn het pesticiden, of is het iets anders? Är det bekämpningsmedel eller någon annan orsak?Ik denk dat daar iets aan moet veranderen. Jag tror att det måste till någon förändring där.

Näited

  • Någon måste ha snott datorn.
  • Det finns något som kallas "frihet".
  • Det finns några nollställen till polynomet.
  • Det finns inte några kakor kvar alls.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat