Sõna lönsamhet tõlge rootsi-hollandi

bruikbaarheid
rendabiliteitDe tweede vergissing is de jacht naar rendabiliteit. Det andra misstaget var jakten på lönsamhet.Rendabiliteit mag niet ten koste gaan van de rechten van de consument en het welzijn. Lönsamhet får inte skapas till priset av konsumentens rättigheter och säkerhet.In deze landen is de opbrengst en de rendabiliteit duidelijk lager dan in andere gebieden. Dessa länder har en klart svagare produktivitet och lönsamhet än andra områden.

rentabiliteitDe maatschappelijke rentabiliteit van de infrastructuur is altijd veel groter dan de directe financiële rentabiliteit. Infrastrukturens kollektiva lönsamhet är alltid större än den direkta ekonomiska lönsamheten.Wij verzetten ons er bovendien tegen dat, omwille van de rentabiliteit, het begrip openbare dienstverlening volledig wordt uitgekleed. Vi vänder oss även emot att man i jakten på lönsamhet tömmer begreppet offentlig service på allt innehåll.Toch is het begrip rentabiliteit van bedrijven wellicht te sterk op de achtergrond geraakt. Ändå har begreppet lönsamhet för företag kanske hamnat för mycket i bakgrunden.
winstgevendheidAanbod van proteïne is van groot belang voor de veesector en de winstgevendheid daarvan. Tillgången på protein är synnerligen viktig för boskapsuppfödningssektorn och dess lönsamhet.Door dalende winstgevendheid en verdwijnende scholen vis is de visserij in grote problemen. Fiskerisektorn har stora problem med minskande lönsamhet, och fiskstimmen har tunnats ut enormt.Winstgevendheid is geen kwestie van het concentreren van de productie in de handen van enkele producenten om de wijn vervolgens te uniformiseren. Lönsamhet handlar inte om att koncentrera produktionen till ett fåtal aktörer och sedan standardisera vinet.

Sõnaraamat