Sõna klippa tõlge rootsi-hollandi

  • knippen
    U zei dat er pro-actief moet worden toegewerkt naar dienstverlening. Mijnheer Mandelson, we komen er niet met het knippen van elkaars haren; we zullen toch ook wat moeten produceren! Kommissionsledamoten talade om behovet av att bli mer aktiv inom tjänstehandeln, men vi kan inte alla klippa varandras hår – tvärtom måste vi också producera något.
  • klif
  • haarknippen
  • haren knippen
  • klip
  • maaien
  • rots
    De eurozone is een rots van macro-economische stabiliteit geworden. Euroområdet har blivit en klippa av makroekonomisk stabilitet.Maar ze neemt daar eerder de positie in van blokkerende rots, daarin gesteund door dit Parlement. Men man intar snarare en ståndpunkt som blockerande klippa, med stöd av detta parlament.Net als zijn voorganger, de Grondwet, is het gestrand op de rots van de democratie. Precis som sin föregångare konstitutionsfördraget stupar det över demokratins klippa.
  • scheren (to shave
  • snijden
    Op die manier kan ze eventuele onrust over een of andere stemming op korte termijn weliswaar bedaren, maar tekent ze op termijn haar eigen doodvonnis door zich van de volkeren af te snijden. Genom att agera på det sättet kan den på kort sikt skapa ett lugn kring enskilda omröstningar, men på lång sikt dömer den sig själv genom att klippa bandet med folken.
  • steen
  • stoppen

Näited

  • Vi kan vila när vi kommer till den där klippan.
  • Fotografiet föreställde en solnedgång, med en klippa i förgrunden.
  • Han var en klippa på matematik.
  • Du är en klippa Hasse, dej kan man lita på.
  • Fixade du mitt bröllop trots att du bröt benet, förlorade alla dina sparpengar och blev lämnad av din hustru? Du är en klippa!
  • "Klipp pappret med saxen ni har framför er på bordet", sade bildläraren till klassen.
  • Har du klippt dig? Nej, förresten, det var en dum fråga; jag ser ju att du har klippt dig.
  • Filmen är inte riktigt klar; den måste klippas färdigt förrän den kan visas för den allmänna publiken.
  • Okej, då klipper vi här.
  • Nu har Kim äntligen bestämt sig för att klippa alla de där kreditkorten som brukade vara så lockande att använda.
  • Fåren måste klippas.
  • När bara ettans och treans kägla står kvar så har jag en hemsk tendens att alltid klippa trean.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat