Sõna hotande tõlge rootsi-hollandi

bedreigend
Hij is bedreigend voor de vissers, de viskwekers en voor de vissen zelf. Den är hotande för yrkesfiskare, vattenbrukare och helt enkelt för fiskarna.We zouden ons nu allerlei bedreigende scenario's kunnen voorstellen, maar er is ook nog wat goed nieuws. Vi kan föreställa oss alla möjliga hotande scenarier, men det finns några goda nyheter.Nu is de aalscholver van een bedreigde vogel een bedreigende vogel geworden omdat het er teveel zijn. Storskarven som var en hotad fågel har nu på grund av sin överpopulation blivit en hotande fågel.
gevaarlijk
Juist echter omdat deze ontwikkeling zo gevaarlijk is, reageren de landen op een heel uiteenlopende wijze. Men det är just därför att den här utvecklingen är så hotande som olika stater reagerar på olika sätt.Al die onzekerheid spruit voort uit het feit dat men bang is dat zich gevaarlijke situaties aandienen zonder dat de Unie de politieke middelen bezit om deze het hoofd te bieden. Denna osäkerhet föds ur rädslan inför hotande risker utan att unionen har de politiska instrumenten för att ta itu med de problem som dyker upp.