Sõna heterogen tõlge rootsi-hollandi

heterogeen
Tevens betreur ik dat men de ethische beginselen in een heterogeen geheel laat verwateren. Jag beklagar även att de etiska principerna spätts ut till en heterogen blandning.Het Europees Parlement is heterogeen, daarin heeft de heer Poettering gelijk. Europaparlamentet är – det har ni rätt i, herr Poettering – heterogent.Het is een erg heterogeen gebied waar de mobiliteit en de onderlinge verbondenheid zeer groot is. Det är en mycket heterogen region med stor rörlighet och mycket samtrafik.
heterogene
Het is een heterogene groep die haar samenhang moet bewaren. Det är en heterogen grupp som måste bevara sin sammanhållning.Ten tweede is dienstverlening als onderdeel van de interne markt veel heterogener dan goederen. För det andra är tjänstesektorn inom den inre marknaden mycket mer heterogen än varusektorn.Dit is een zeer heterogene sector met verschillende fondstypen, risicoprofielen en ook investeringsstrategieën. Detta är en mycket heterogen sektor med olika typer av fonder, riskprofiler och även investeringsstrategier.