Sõna före tõlge rootsi-hollandi
- voor- Voor de stemmingen over overweging C - Före omröstningen om skäl C:Voor de stemming over amendement 10: Före omröstningen om ändringsförslag 10:- Voor de stemmingen over punt 17 - Före omröstningen om punkt 17:
- eerdere
- eersteTwee voormalige eerste ministers zitten gevangen. Två före detta premiärministrar sitter i fängelse.Vóór de eindstemming over het eerste voorstel: Före den slutliga omröstningen om det första förslaget:Vóór de stemming over het eerste deel van amendement 3 - Före omröstningen av ändringsförslag 3, första delen:
- op voorhand
- vóór- Vóór de stemming over overweging D - Före omröstningen om skäl D:Zij is afgehandeld: 37 leden voor het begin van de vergaderperiode, vóór de vergaderperiode. Det är avslutat: 37 ledamöter före sammanträdet – före sammanträdet.Vóór de stemming over amendement 2: - Före omröstningen om ändringsförslag 2:
- voorafHet lijkt erop dat we ons vooraf willen bemoeien met de lokale verkiezingen. För att blanda sig i före de lokala valen, verkar det som.Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, aan het voorgerecht gaat vaak de vooraf. – Herr talman, herr kommissionsledamot! Före förrätten har man ofta en första aptitretare.Verschillende collega's willen de transparantie vooraf ook nog uitbreiden naar de effecten die leenkapitaal vertegenwoordigen. Flera medlemsstater vill också att bestämmelsen om insyn före transaktionen skall utvidgas till att omfatta låneobligationer.
- voorafgaand aanZo niet, dan zullen deze punten morgen voorafgaand aan de stemming aan de orde komen. Om det inte går kommer det att tas upp i morgon före omröstningen.Dit is de week onmiddellijk voorafgaand aan het orthodox Pasen. Det är veckan precis före den ortodoxa påsken.Zij is al een keer verplaatst - voorafgaand aan de verkiezingen. Den har redan skjutits upp en gång, före valet.
- voordatDeze plannen lagen al ruim voordat hij gevangen werd genomen op tafel. Dessa planer fanns långt före hans tillfångatagande.Voordat deze zitting begint, wil ik een aantal opmerkingen maken. Jag vill framföra några preliminära kommentarer före sammanträdet.Deze kwestie had moeten worden uitgezocht voordat het verslag wordt aangenomen. Denna fråga borde ha utretts före betänkandets godkännande.
Näited
- Vi måste äta före klockan fem.
- Före anställningen genomgår du diverse prov som sållar bort ostabila sökande.
- Karin dog före Stig.
- Stanna före stoppskylten!
- Paragraftecken före siffra, § 7, utläses "paragraf sju", paragraftecken efter siffra, 7 §, utläses "sjunde paragrafen".
- Hon hamnar före kungen i fråga om kompetens.
- Säkerheten måste få gå före pengar!
- förgrädda, i förväg
- Marknadsdagen sistlidne fredag var i anseende till det goda föret talrikt besökt.
- Uselt före bidrog till trafikolyckor.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat