Sõna sig tõlge rootsi-hispaania

  • sí mismoEste presupuesto apunta más allá de sí mismo. Den här budgeten siktar framåt, bortom sig själv.Esto, en sí mismo, es un resultado concreto. Detta är i sig ett konkret resultat.En sí mismo, el Tratado no resuelve nada. Fördraget i sig löser ingenting.
  • él mismo
  • ella mismaLa Conferencia Intergubernamental se abatió a ella misma. Regeringskonferensen förstörde för sig själv.Toda esta cuestión demuestra que la Unión debería echarse un vistazo a ella misma. Hela denna fråga visar att unionen bör skärskåda sig själv.Europa, pues, debe ser ella misma, estar unida, ser fiel a sus principios. EU bör därför vara sig självt, stå enat och hålla fast vid sina principer.
  • uno mismoPara hacer realidad este reto, a veces es necesario superarse a uno mismo. För att nå detta är det ibland nödvändigt att överträffa sig själv.

Näited

  • Han har pengarna på sig.
  • Han såg sig omkring.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat