Sõna oaktsamhet tõlge rootsi-hispaania

imprudenciaLas enmiendas 10 y 20 sobre imprudencia temeraria y negligencia grave van por este camino. De viktiga ändringsförslagen 10 och 20, om grav oaktsamhet eller oförsvarligt beteende, är i linje med detta.
negligenciaEs decir, intención y negligencia grave. Med andra ord: avsikt och grov oaktsamhet.Las enmiendas 10 y 20 sobre imprudencia temeraria y negligencia grave van por este camino. De viktiga ändringsförslagen 10 och 20, om grav oaktsamhet eller oförsvarligt beteende, är i linje med detta.Eso debería ser suficiente, aunque es prudente añadir la disposición relativa a la negligencia como algo que pueda repercutir sobre las sentencias judiciales. Det borde räcka, men det är klokt att lägga till en föreskrift om oaktsamhet som något som kan utvecklas i domstolarna.

Eventuella förbiseenden och oaktsamheter kan ibland skapa stora problem för byggföretag.

Sõnaraamat