Sõna insignificante tõlge hispaania-rootsi
- obetydlig98 miljoner euro är ingen obetydlig summa pengar i ett sydafrikanskt sammanhang.98 millones de euros no es una suma insignificante en términos de Sudáfrica. För 2010 skulle den aktuella siffran vara omkring 4 miljarder euro. Det är ingen obetydlig summa.Para 2010, la cifra sería de 4 000 millones aproximadamente; una cantidad que no es insignificante. Som hon sa fastställer man där att påverkan skulle vara obetydlig och förmodligen fortsätta att vara det i 30 år.En él se manifiesta que el efecto es insignificante y que, según parece, lo seguirá siendo durante treinta años.
- försumbarÄven på dessa områden är EU:s budget helt försumbar.En estos ámbitos el presupuesto de la UE también es completamente insignificante. Nyligen genomförda studier visar att handeln har påverkats, men i försumbar utsträckning.Estudios recientes demuestran que el comercio se ha visto afectado, pero de manera insignificante. Den ekonomiska effekten för konsumenterna skulle bli försumbar.El impacto económico sobre los consumidores sería insignificante.
- betydelselösArbetet kändes betydelselöst.
- litenMen det är ingen liten fråga hur man ska nå de fastställda målen.No obstante, la cuestión de cómo se van a conseguir los objetivos establecidos no es insignificante. Detta var ett arv från en tid då budgeten fortfarande var liten och av underordnad betydelse.Era una reliquia de una época en que el presupuesto todavía era pequeño y su papel insignificante. Det är dessutom fråga om en så liten summa att den troligtvis går in under felmarginalen för budgetrubrik 3.Por otro lado, implica un importe tan insignificante que probablemente entre dentro del margen de error del título 3.
- småaktigFör denne obetydlige och småaktige förman hyste han knappast sympati.den småaktiga avunden mot den unga begåvade kvinnamänniskornas småaktiga trätor och usla intriger
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud