Sõna i blindo tõlge rootsi-hispaania

a ciegasEsto significa que, como legisladores, en el Parlamento Europeo a menudo legislamos a ciegas. Det betyder att som lagstiftare i Europaparlamentet lagstiftar vi ofta i blindo.Una vez más, se nos pide que tomemos una decisión a ciegas. Man föreslår oss alltså ännu en gång att fatta ett viktigt beslut i blindo.Ahora parece que la industria se ha impuesto y está intentando, creo que a ciegas, postergar la estrategia sobre el aire. Nu verkar det som om industrin har fått övertaget och försöker försena luftstrategin, vilket jag tror sker i blindo.
a tientas

a tiento
ciegamenteEstamos apoyando ciegamente estos acuerdos mientras que los términos reales de su aplicación se están decidiendo en comisiones mixtas de las que está excluido el Parlamento. Vi skriver under dessa avtal i blindo, eftersom de faktiska villkoren för deras genomförande ska beslutas i gemensamma kommittéer som parlamentet är uteslutet från.

Sõnaraamat