Sõna givetvis tõlge rootsi-hispaania

claroY sin duda alguna, plantearse objetivos claros. Och givetvis att tydliga mål sätts upp.Está claro que ese punto de vista no está totalmente equivocado. Givetvis kan inte detta synsätt vara helt felaktigt.Está claro que, lamento tener que escuchar esto. Det är givetvis väldigt tråkigt att höra.
desde luegoDesde luego, éste es uno de sus temas. Det är givetvis ett inslag i betänkandet.Aplaudo desde luego estos avances. Jag välkomnar givetvis denna utveckling.No deberíamos estar de acuerdo con eso, desde luego. Vi skulle givetvis inte gå med på det.

naturalmenteNaturalmente, apoyo por completo este informe. Jag stöder givetvis detta betänkande.Naturalmente, nos oponemos a esas opciones. Vi motsätter oss givetvis detta.Naturalmente, la gente tiene opiniones distintas. Givetvis har människor olika åsikter.
por descontadoOpiniones que, por descontado, la Comisión estudiará cuidadosamente. Kommissionen kommer givetvis att ta noggrann hänsyn till dessa åsikter.También me complace la ambición, la energía y, por descontado, el entusiasmo del Presidente de la Comisión. Jag gläder mig dessutom åt kommissionsordförandens ambition, energi och givetvis hans entusiasm.Por último, una valoración también ha de incluir, por descontado, una evaluación del funcionamiento de la propia OMC. Slutligen bör en bedömning givetvis även omfatta en utvärdering av WTO:s verksamhet som sådan.
por supuestoEsto es inaudito, por supuesto. Detta saknar givetvis motstycke.Por supuesto, también mató a otros. Givetvis dödade han även andra.Por supuesto, ese símbolo era el . Denna symbol var givetvis ”Titanic”.

Sõnaraamat