Sõna samtidigt tõlge rootsi-eesti

seejuuresSeejuures peame arvesse võtma ka jõukate liikmesriikide väikese ulatusega probleeme. Samtidigt som vi gör det måste vi också ta hänsyn till mindre problem i välmående medlemsstater.Tulevikus suudame mõelda selle reegli leevendamise peale, võttes seejuures arvesse ka lennujaamade olukorda. I framtiden kommer vi att kunna fundera över sätt att lätta på denna regel, samtidigt som vi tar flygplatsernas situation i beaktande.Peame hoolikalt kavandama vajalikud meetmed, säilitades seejuures hea tasakaalu finants- ja struktuuripoliitika vahel. Vi måste noggrant utforma de åtgärder som krävs samtidigt som vi har ett väl avvägt samspel mellan finans- och strukturpolitik.
ühtlasiÜhtlasi on seeläbi suurenenud ka meie riikide kapital. Samtidigt har de också ökat nationernas kapital.Ühtlasi tahaksin tänada Guido Sacconit tema töö eest. Samtidigt vill jag tacka Guido Sacconi för hans arbete.Loomulikult peab ta ühtlasi arvestama tegevuse piiranguid. Samtidigt måste han naturligtvis ta hänsyn till operativa begränsningar.

Sõnaraamat