Sõna mycket tõlge rootsi-eesti

paljuSelle tähendus on palju, palju laiem. Det innebär mycket, mycket mer än så.Liiga palju šokolaadi ja liiga palju veini on halb. För mycket choklad och för mycket vin är inte bra.Iseenesest palju, kuid palju vähem kui 52 %. Det är visserligen mycket men avsevärt mindre än 52 procent.
tublistiMe oleksime pidanud tublisti rohkem saavutama ja tegutsema märksa meelekindlamalt. Vi borde ha uppnått mycket mer och agerat mer beslutsamt.See seisneb selles, et me pakume lahenduse välja tublisti enne vajalikku aega, luues sellega tingimused tänapäevasuse jaoks. Det är att vi presenterar ett förslag till lösning i mycket god tid, vilket skapar förutsättningar för nytänkande.Õnneks on Euroopa Parlamendi peamistes otsuseid tegevates organites see arv tublisti üle 40% ja meil on selle üle väga hea meel. Lyckligtvis har vi klart över 40 procent kvinnor i parlamentets viktigaste beslutsfattande organ, och det är mycket glädjande.

vägaSee kõik on väga-väga masendav. Det hela är mycket, mycket beklagligt.Minu arvates on seda väga, väga vähe. Jag tror att vi kan förvänta oss mycket, mycket litet.Asjad on väga-väga valesti läinud. Det hela har gått mycket, mycket snett.

Sõnaraamat