Sõna lätt tõlge rootsi-eesti

kergeMa tean, et see ei ole teile kerge. Jag vet att det inte är lätt för er.Kokkuleppe saavutamine polnud kerge. Det var ingen lätt uppgift att uppnå enighet.See pole kerge, kuid meie sõnum peab olema selge. Det är inte lätt, men vi måste vara tydliga.
hõlpsastiEespool nimetatud vastuargumendid on hõlpsasti kättesaadavad. De förutnämnda motargumenten är lätt tillgängliga.Valimisseadus, mis hõlpsasti eemaldab parlamendist kogu opositsiooni, on halb valimisseadus. Vallagar som gör det lätt att utestänga hela oppositionen från parlamentet är dåliga vallagar.Meie, täiskasvanud, kadestame sageli lapsi nende tehniliste oskuste pärast, kuid lapseliku naiivsuse tõttu võidakse neid hõlpsasti kuritarvitada. Vi vuxna avundas dem ofta deras tekniska kunnande men deras barnsliga naivitet gör att de lätt kan råka ut för övergrepp.

kergeltEuroopa demokraatias ei saa sellesse kergelt suhtuda. Man kan inte ta lätt på en sådan sak i en europeisk demokrati.See on midagi, mida tuleb väärtustada ja mida ei tohi kunagi kergelt võtta. Det är något som man måste värdesätta och aldrig får ta lätt på.Lennutööstus on seni kergelt pääsenud. Flygindustrin har hittills kommit lätt undan.
kergestiSee peaks olema lihtne, arusaadav ja kergesti ligipääsetav. Det måste vara enkelt, begripligt och lätt att utnyttja.On murettekitav, et olukord võib kergesti veelgi halveneda. Det som är alarmerande är att situationen lätt kan försämras ytterligare.Kasutatav keel peab olema lihtne ja kergesti arusaadav. Man bör använda ett okomplicerat språk som är lätt att förstå.
lihtneSelle saavutamine ei olnud lihtne. Det var inte lätt att uppnå detta.Suure kasumi teenimine on lihtne. Det är lätt att göra stora vinster.Selle kriisi lahendamine ei ole lihtne. Detta är inte en lätt kris att lösa.

Sõnaraamat