Sõna ligga tõlge rootsi-eesti

  • lamama
  • laotama
  • lasumaTõendamiskohustus peaks samuti lasuma hagejal, kes peaks esitama asjakohast tõestusmaterjali juhtumi juriidilise vastuvõetavuse (fumus boni juris) ja kiireloomulisuse (periculum in mora) kohta. Bevisbördan bör ligga på sökanden, som ska lämna in tillbörliga bevis på den rättsliga rimligheten (fumus boni juris) och att det råder fara vid dröjsmål (periculum in mora) för ett ärende.
  • lebamaRumeeniat külastavad isikud on hämmingus, nähes koerte surnukehi teedel lebamas - barbaarne vaatepilt, mida peavad isegi lapsed nägema. Utländska besökare i Rumänien blir bestörta över att se döda hundar ligga på vägarna, en barbarisk syn som till och med barnen måste bevittna.
  • lesima
  • nikkuma
  • olemaTähelepanu keskmes peavad olema kodanikud. Fokus måste ligga på medborgarna.Tee Euroopasse peab olema avatud. Vägen till Europa måste ligga öppen.Rõhuasetus peab siin haridusel olema. Betoningen måste ligga på utbildning.
  • püsima

Näited

  • Det är så skönt att ligga och dra sig på morgonen.
  • Besticken låg välordnade i lådorna.
  • Göteborg ligger i Västergötland.
  • Bollen låg gömd inne bland buskarna.
  • Lund ligger 13 minuter från Eslöv.
  • Laget ligger först i tabellen.
  • Jag låg etta i loppet, men orkade inte hela vägen och slutade trea.
  • Han ligger i fält.
  • Jag låg i lumpen i ett år, som stridsvagnsförare.
  • Min farmor ligger i skogskyrkogården, söder om Stockholm
  • Fan vad kåt jag är, jag måste verkligen ligga snart!
  • Berätta nu, hur ligger det till med frugan egentligen? Jag har hört att hon ska ha varit inne på sjukan.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat